Pages

Monday, April 2, 2012

Soupe

                                                             1280ºC, electric kiln




Da curva do chapéu, a meia lua, 
Estrelas salpicadas do cangaço 
Tiro que rasga o couro do mormaço
A.A.

From the curve of the hat, the half moon,
Cangaço´s stars dotting
A shot tearing the leather of the sultriness
(No sense? It´s a riddle, a hugeness...)
A.A.


5 comments:

  1. Uma malga/tigela linda de morrer!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sim,sim! Uma malga! "O caldo que Joana deitava na malga branca, com um vapor cheiroso, cheio de hortaliça, dava-lhe uma alegria gulosa" Eça de Queiroz em "O Primo Basílio"... Obrigada por me trazer saborosa lembrança e o sorriso manchado de vinho verde...

      Delete
  2. Acá, que lindo!! Quem sabe um dia eu chego aos seus pés.....esses vidrados!! bjs miga!!!

    ReplyDelete

Obrigada por deixar seu comentário!
Thank you for your comment!