Pages

Tuesday, January 24, 2012

Open Space - Eunice Okabe

 




Estes são os últimos trabalhos no torno realizados por Eunice Okabe aqui de Vinhedo, esmaltados e queimados em forno elétrico. Eunice aprecia intervenções nas peças, gosta de misturar esmaltes e entender suas conseqüências; é sempre criativa e disposta a investir em experimentações.
Mas também, primorosa na busca das formas tradicionais 
e nas questões técnicas.
Eunice já tem forno e realiza a primeira queima (biscoito) de todas suas peças. 
Tenho certeza que com sua dedicação logo novos caminhos ela irá trilhar, o que possibilitará um mergulho mais profundo no seu estilo.

É muito gratificante ver a evolução  e sucesso de minhas alunas aqui no atelier em Vinhedo. Aprendo muito com vocês, muito obrigada!!! Em breve retomaremos as aulas. 
Até lá, pratiquem, este é o grande segredo.


These are the latest work´s pottery from Eunice Okabe here at Vinhedo city, 
glazed and fired in an electric kiln. 
Eunice likes the interventions, she use to mix glazes and understand what happens, it is always creative and not afraid to experiment. 
But also she loves the traditional forms, and technical issues.
Eunice has already his own kiln and 
make the first fire (bisque) of all her pieces.
I'm sure with your dedication soon it will tread new paths,  
which will enable her a development of her style.


It is very gratifying to see success and progress of my students over the past two years of workshop in Vinhedo. I lern so much with you, thank you!!! Soon we will return to classes. 
Until then, practice. This is the biggest secret.


2 comments:

  1. Oi Acacia....
    amei este trabalho!!
    Tb com uma professora como vc não poderia ser diferente!!

    bj

    ReplyDelete

Obrigada por deixar seu comentário!
Thank you for your comment!